
| Lafiel - in voller Länge lautet ihr Name Abriel Nei Dubrusk Paryunu Lafiel. Sie ist kaiserliche Prinzessin des Arb-Reiches, aber wir lernen sie als Piloten-Schülerin kennen mit dem Auftrag, Jinto zur kaiserlichen Zentralstation zu fliegen, auf der er ausgebildet werden soll. Diese Reise erweist sich als ausgesprochen hindernisreich und abenteuerlich, aber Lafiel ist sehr zäh und läßt sich durch nichts unterkriegen. Manchmal fehlt es ihr etwas an gesundem Menschenverstand mangelt. Doch dafür hat sie ja den sanftmütigen Jinto | ![]() |
Kawasumi Ayako |
| Jinto Lin - mit Titel und allem Drum und Dran heißt er Prinz Jinto von Lin Syun Rock Hyde, allerdings ist er zu diesem Adelstitel gekommen wie die Jungfrau zum Kind. Aber er fügt sich in sein Schicksal, auch wenn es im Arb-Reich kein leichtes ist | ![]() |
Imai Yuka |
| Dusanyu Abriel Nei Limzale Balke - er ist Admiral, Mitglied der kaiserlichen Familie, und kommandiert die Raub-Flotte, die das Hyde-System mit dem Planeten Martine besetzt und dem Arb-Imperium einverleibt | ![]() |
Shiozawa Kaneto |
| Lexshue - Sie heißt komplett Lexshue Uef Robel Plakia und ist der Kapitän der Gosroth, dem modernsten und best-bewaffneten Schiff des Arb-Reiches. Und, wie wir später (und in der OVA noch genauer) erfahren, ist sie Lafiels Mutter, zumindest in dem Sinne, in dem die Arb Mütter haben | ![]() |
Takashima Gara |
| Febdash - er heißt komplett Klowal Baron Atosuruya Syun Atos Febdash und ist ein Arb-Edelmann in zweiter Generation. Sein Territorium ist ein ödes Sonnensystem, in dem es außer einer Treibstoff-Nachschubbasis nichts gibt. Mit seiner geistigen Gesundheit steht es nicht zu besten, was Lafiel und vor allem Jinto schmerzhaft zu spüren bekommen | ![]() |
Koyasu Takehito |
| Seelnay - eine von Febdashs Dienerinnen | ![]() |
Ootani Ikue |
| Muinishu | ![]() |
Kingetsu Mami |
| Arisa | ![]() |
Sugimoto Yuu |
| Kuhaspia | ![]() |
Oohara Sayaka |
| Grieda | ![]() |
Uchikawa Ai |
| Sluf - Baron Febdashs Vater ist kein genetischer Arb, weswegen sein Sohn ihn aus dem Verkehr gezogen hat | ![]() |
Mugihito |
| Ramaj - die blasierte Kaiserin der Arb ist Lafiels Großmutter. Sie residiert in Lakfakalle, einer gigantischen Raumstation, die die Hauptstadt des Arb-Reiches darstellt | ![]() |
Doi Mika |
| Trife - er ist Admiral der Arb-Flotte, die das Sufagnoff-System zurückerobern soll, und ein verschrobener, großmäuliger Angeber wie anscheinend alle ranghohen Arb | ![]() |
Kosugi Juurouta |
| Spoor (Konteradmiral Spoor Aron Sekpado Letopanyu) - sie kommandiert die Futune-Flotte und ist Trifes Überraschungsei für die feindliche Flotte der Vereinigten Menschheit. Kommandantin Spoor ist eine schreckliche Zicke und Nervensäge, aber immerhin auch eine entschlossene und siegrieche Kriegerin | ![]() |
Fukami Rika |
| Entruya - er ist Polizeikommissar auf Sufagnoff | ![]() |
Ishizuka Unshou |
| Kyte - der Leutnant der terranischen Besatzungsarmee auf Sufagnoff ist ganz wild darauf, ein paar echte Arbs zu fangen. Lafiel kommt ihm da genau recht, und er "bittet" die lokale Polizei und Entruya, ihn bei seiner Jagd zu unterstützen. Er stammt von einem Planeten, der vor 120 Jahren zwangsweise dem Imperium der Vereinigten Menschheit angeschlossen wurde. Davor pflegten die Bewohner ihre Gene zu manipulieren, um den Alterungsprozeß zu verlangsamen - genau wie die Arb | ![]() |
Ikemizu Michihiro |
| Marca - sie gehört zu einer seltsamen Gruppe von Abenteurern auf Sufagnoff | ![]() |
Hino Yurika |
Die englischen Sprecher sind leider nur summarisch aufgelistet.
| Daten: | Regie: Nagaoka Yasuchika | Romanvorlage: Morioka Hiroyuki | Erscheinungsjahr: 1999 |
| Bewertung Animation: | |||
| Framerate: gut | Standbilder: wenige | Zeichenqualität: sehr gut | Character-Design: sehr typisch für diese Serie |
| US-DVD-Box: | Sprachen: Japanisch, Englisch | Untertitel: Englisch | Extras: Zusammenfassung der Hintergrundgeschichte, ansonsten der übliche Kleinkram |
| besonders positiv aufgefallen: - | besonders negativ aufgefallen: keine englische Sprecherliste | ||
| Bewertung sonstiges: | Handlung: sehr gut inszeniert | Besonderheit: gewissenlose und brutale Räuber als Helden und Sympathie-Figuren | Musik: gut |
| Japanische Synchronstimmen: sehr gut | Englische Synchronisation: gut | Untertitel: gut | Gesamt-Beurteilung: sehr interessant |
Erstellt am 14.1.2004. Letzte Änderung: 6.5.2015