JASMS Anime-Besprechung 223: Inuyasha 4. Film

Inuyasha 4. Film - Guren no Houraijima (Fire on the Mystic Island)

Inuyasha 4. Film - Fire on the Mystic Island

Schauplatz dieses Animes, des 4. und letzten "Inuyasha"-Films, ist Hourai-Jima, die legendäre Insel der Glückseligkeit und Unsterblichkeit, auf der Menschen und Dämonen einträchtig und Harmonie zusammenlebten. Da dieses Paradies natürlich stets die Begehrlichkeit von Eroberern erweckte, versteckten seine Bewohner es: Hourai-Jima erscheint nur alle 50 Jahre. Doch wenn es erscheint, ist es gefährdet, und eines Tages eroberten mächtige und grausame Dämonen, die sich selbst die vier Götter des Krieges nennen, die Insel. Die meisten Bewohner fanden dabei den Tod, und den Rest verkonsumieren die vier Dämonen nach und nach. Denn bei dem Kampf wurde ihre wahre Macht versiegelt. Es ist ihnen nie gelungen, das Siegel zu brechen, aber wenn sie einen Menschen, Dämon oder Halbdämon opfern, dann wird ein Teil davon wieder frei und tankt sie sozusagen wieder auf.

Diese besondere Schwierigkeit hat die vier Kriegsgötter übrigens nicht davon abgehalten, auch außerhalb ihrer Insel Furcht und Schrecken zu verbreiten, was Inuyasha, Kikyou und sogar Sesshoumaru zu spüren bekommen haben.

Jetzt sind die 50 Jahre wieder einmal um, Hourai-Jima erscheint, und Inuyasha wird durch das Auftauchen eines Flüchtlings, den Halbdämonenmädchens Ai, an die damaligen Ereignisse erinnert. Zusammen mit Kagome, Shippou, Sango, Kirara und Miroku macht er sich also auf zur Insel, um dieses alte Problem ein für allemal zu lösen.

Auf der Insel treffen unsere Helden die letzten Überlebenden, zusammen mit Ai sechs Halbdämonenkinder, die in einer Mischung aus Apathie und Verzweiflung darauf warten, von den Kriegsgöttern umgebracht und geopfert zu werden. Doch dazu kommt es nicht ...

Da dieser Film schon ein paar Jahre alt ist, ist er in verschiedenen Sprachen, darunter auch Deutsch, auf DVD erschienen.

Fazit

Ein Film in bester "Inuyasha"-Manier. Wegen des schönen Ambientes, einer wild-romantischen Insel, hat er mir sogar besonders gut gefallen.

Zusammenfassung der Handlung

Inuyasha - vor fünfzig Jahren hatte er mal eine kurze, aber folgenreiche Begegnung mit den neuern Herrschern der Hourai-Jima. Jetzt ist der Tag der Abrechnung gekommen

j: Yamaguchi Kappei
e: Richard Cox
d: Dominik Auer

Kagome - wie immer steht sie Inuyasha mit großem Mut und ihren magischen Pfeilen zur Seite. Das ist auch dringend nötig, denn die Feinde, die vier Kriegsgötter der Hourai-Jima, sind keine leichten Gegner

j: Yukino Satsuki
e: Moneca Stori
d: Ulrike Jennie

Kikyou - sie war damals mit Inuyasha zusammen auf der Hourai-Jima und kehrt jetzt ebenfalls dorthin zurück, um ein altes Problem zu lösen

j: Hidaka Noriko
e: Willow Johnson
d: Claudia Lössl

Sango - sie, Miroku, Shippou und Kirara machen sich im Kampf gegen die vier Kriegsgötter nützlich, denn schließlich kann Inuyasha nicht alleine gegen vier kämpfen

j: Kuwashima Houko
e: Kelly Sheridan
d: Angela Wiederhut

Miroku - sein Hauptgegner ist hier eine riesige Wasserschildkröte, und gegen die erweist sich sein Windloch als wenig hilfreich, weil es hauptsächlich Wasser einsaugt. Am Ende kann er es aber doch noch nützlich einsetzen

j: Tsujitani Kouji
e: Kirby Morrow
d: Florian Halm

Shippou - auch wenn er klein ist, so ist er doch ein echter Dämon, und das erweist sich an einer Stelle als sehr wichtig

j: Watanabe Kumiko
e: Jillian Michaels
d: Julia Haacke

Sesshoumaru - auch er hat mit den neuen Herrschern von Hourai-Jima, vor allem mit Kyora, noch eine alte Rechnung offen

j: Narita Ken
e: David Kaye
d: Pascal Breuer

Ryura - er ist so etwas wie der inoffizielle Anführer der vier Kriegsgötter. Er besitzt zwei Schwerter, mit denen er den Wind beherrscht. Er ist unglaublich stark und bringt Inuyasha in gewaltige Schwierigkeiten

j: Kanna Nobutoshi
e: Kristian Ayre
d: Ole Pfennig

Jura - er ist mit einer Kanone bewaffnet, die man niemals nachladen muß

j: Kusao Takeshi
e: Jason Simpson
d: Philipp Brammer

Kyora - er beherrscht Feuermagie. Vor 50 Jahren trug er einen Kampf gegen Sesshoumaru aus, von dem dieser vier Narben auf dem Rücken davontrug, die ihn mit den Kriegsgöttern und Hourai-Jima verbinden

j: Tobita Nobuo
e: Ted Cole
d: Philipp Moog

Gora - der vierte Kriegsgott. Er tritt ausschließlich in der Gestalt einer Art riesigen Wasserschildkröte auf. Er kann Feuerkugeln abschießen, von denen man besser nicht getroffen werden sollte

j: Saizen Tadahisa
e: Ward Perry

Ai - ihr gelingt eines Tages die Flucht von Hourai-Jima. Zufällig trifft sie dabei auf Inuyasha, und so kommt eine Kette turbulenter Ereignisse in Gang

j: Motoi Emi
e. Nicole Bouma
d: Sabine Bohlmann

Asagi - sie ist die nächste, die den vier Kriegsgöttern geopfert werden soll. Mit ihrem Tod hat sie sich abgefunden, aber wenigstens Ai soll am Leben bleiben

j: Orikasa Fumiko
e: Rebecca Shoichet
d: Melanie Jung

Dai und Roku - die Zwillinge sind zwar nicht sehr mutig, dafür aber ziemlich vorlaut, weswegen sie von Inuyasha etliche Kopfnüsse kassieren

Dai: Kobayashi Yuu
Roku:: Kiuchi Reiko
e: Gabe Khouth
d:
Dai: Marieke Oeffinger
Roku: Claudia Schmidt

Shion - auch er gehört nicht gerade zu den Mutigsten und hat sich mit seinem Schicksal, d.h. seinem baldigen Tod, abgefunden

j: Shimizu Kaori
e: Aidan Drummond
d: Fabrina Brock

Moegi - die sechste der überlebenden Halbdämonen

j: Masuda Yuki
e: Justine Wong
d: Jacqueline Belle

Daten:

Regie: Shinohara Toshiya

Design: Hishinuma Yoshihito

Erscheinungsjahr: 2004

Bewertung Animation:

Framerate: gut

Animationsqualität insgesamt: sehr gut

Zeichenqualität: sehr gut

Character-Design: praktisch identisch zur TV-Serie

Hong-Kong-DVD:

Sprachen: Japanisch, Englisch

Untertitel: Englisch

Extras: keine

besonders positiv aufgefallen: -

besonders negativ aufgefallen: versaute Untertitel

Bewertung sonstiges:

Handlung: diesmal ein Abenteuer auf einer romantischen Insel

Besonderheit: vier Götter mit mindestens fünf Leben

Musik: sehr gut

Japanische Synchronstimmen: sehr gut

Englische Synchronisation: gut

Untertitel: zahllose Schreibfehler

Gesamt-Beurteilung: sehr gut